Dokumenty i koszty

Wypis i wyrys z ewidencji gruntów. Kiedy są potrzebne?

Wypis opisuje dane ewidencyjne, a wyrys przedstawia je na mapie. To inne dokumenty niż odpis księgi wieczystej.

Przejdź do wskazówek →

Redakcja kwadres · aktualizacja 25 września 2026

Od czego zacząć
  1. 01
    Cel

    Do jakiej czynności potrzebujesz dokumentu?

  2. 02
    Urząd

    Właściwy starosta lub urząd miasta.

  3. 03
    Zakres

    Oznaczenie działki i właściwy rodzaj dokumentu.

Kolejne punkty do sprawdzenia przed decyzją.

Dobierz dokument do pytania
ElementCo ustalićNa co uważać
Wypis EGiBDane opisoweUstal wymagany zakres i cel.
Wyrys EGiBDane na mapiePodgląd portalu go nie zastępuje.
Odpis KWTreść rejestru prawTo odrębna usługa CIKW.
01 / Dokumenty i koszty

Wypis, wyrys i odpis KW odpowiadają na inne pytania

Ewidencja gruntów i budynków zawiera dane opisowe i przestrzenne, a księga wieczysta służy ustaleniu stanu prawnego. Do formalnej czynności może być potrzebny dokument o określonym zakresie i przeznaczeniu, nie zwykły podgląd mapy. Przed zamówieniem zapytaj odbiorcę dokumentu, jaki wariant jest wymagany i czy chodzi o użycie w postępowaniu wieczystoksięgowym.

02 / Dokumenty i koszty

Dane ogólne a dokumenty identyfikujące właściciela

Informacji ewidencyjnych może żądać każdy, z ustawowymi ograniczeniami. Dane i wypisy identyfikujące właścicieli lub władających podlegają odrębnym warunkom dostępu. Gov.pl wskazuje właściciela, osobę mającą prawo zarządzania nieruchomością oraz podmioty posiadające interes prawny w uzyskaniu takich danych. W razie reprezentacji potrzebne jest odpowiednie umocowanie. Sama chęć kupna lub ciekawość nie oznacza automatycznego dostępu do danych identyfikujących właściciela. Zakres publicznej mapy jest inny niż zakres dokumentów wydawanych określonemu wnioskodawcy.

03 / Dokumenty i koszty

Jak przygotować wniosek?

Ustal starostwo lub urząd miasta na prawach powiatu właściwy dla położenia gruntu. Przygotuj identyfikatory działek, dane wnioskodawcy, cel i wymagany zakres. Sprawdź lokalny tryb obsługi, w tym ewentualny portal elektroniczny. Urząd ustala należną opłatę i informuje o odbiorze; nie zakładaj jednej ceny dla wszystkich wariantów i liczby dokumentów.

04 / Dokumenty i koszty

Co sprawdzić po otrzymaniu?

Porównaj oznaczenie, obręb, datę oraz przeznaczenie dokumentu z wymaganiami odbiorcy. Gdy ewidencja i KW się różnią, ustal, czy chodzi o aktualizację oznaczenia, podział działki czy rozbieżność dotyczącą praw. Nie poprawiaj skanu samodzielnie. Zbierz dokumenty wyjaśniające zmianę i ustal z urzędem lub kancelarią właściwą procedurę.

Zanim przejdziesz dalej

Sprawdź po kolei

Zaznaczenia służą do pracy na tej stronie i nie są zapisywane.

Częste pytanie

Czy zrzut ekranu z Geoportalu zastępuje wyrys?

Nie. Podgląd mapy nie jest urzędowym dokumentem wydanym w określonym trybie. Dla formalnej czynności sprawdź wymagany dokument.

Źródła i zakres informacji

Materiały sprawdzono 25 września 2026 r. Przykłady i lista pytań są opracowaniem redakcji. Tekst pomaga przygotować dokumenty; nie rozstrzyga stanu prawnego konkretnej nieruchomości.